Tinh trung báo quốc (精忠报国)

Tinh trung báo quốc (chữ Hán: 精忠报国, bính âm: jīngzhōng bàoguó, Hán-Việt: Tinh trung báo quốc), hay nguyên bản là Tận trung báo quốc (尽忠报国), là điển cố ngợi ca lòng yêu nước nồng nàn và khí tiết kiên trung của anh hùng dân tộc **Nhạc Phi** (岳飞) thời Nam Tống.

1. Xuất xứ Văn bản

Chép trong Tống sử · Nhạc Phi truyền.

2. Diễn biến Điển tích Lịch sử

Khi giặc Kim xâm lược Bắc Tống, Nhạc Phi muốn tòng quân đánh giặc. Mẹ ông là **Nhạc Mẫu** là người phụ nữ giàu lòng yêu nước. Bà đã dùng kim nung châm khắc 4 chữ **'Tận trung báo quốc'** lên lưng Nhạc Phi để dặn dò con trai suốt đời dốc hết lòng trung thành bảo vệ tổ quốc.

Nhạc Phi ghi khắc lời mẹ, huấn luyện đội quân **Nhạc Gia Quân** kỷ luật thép ('Thà chết đói không cướp của dân, thà rét chết không dỡ nhà dân'), đánh tan quân Kim nhiều trận chấn động sa trường. Khi ông bị gian thần Tần Cối khép án tù hèn hạ 'Mạc tu hữu' (Không cần có lý do), quan thẩm vấn Hàn Thế Trung hỏi tội, Nhạc Phi xé áo để lộ 4 chữ 'Tận trung báo quốc' khắc sâu vào da thịt lưng, khiến toàn bộ quan thẩm vấn bật khóc thán phục.

3. Biểu tượng Văn hóa

Thành ngữ trở thành **biểu tượng tinh thần cao đẹp nhất cho lòng yêu nước, ý chí xả thân bảo vệ tổ quốc** của văn hóa Đông Á qua hàng ngàn năm.