Đông Sơn tái khởi (东山再起)

Đông Sơn tái khởi (chữ Hán: 东山再起, bính âm: dōngshān zàiqǐ, Hán-Việt: Đông Sơn tái khởi) nghĩa đen là 'từ núi Đông Sơn lại đứng lên bước ra'. Đây là điển cố gắn liền với danh sĩ kiệt xuất **Tạ An** (谢安) thời Đông Tấn.

1. Xuất xứ Văn bản

Chép trong Tấn thư · Tạ An truyền.

2. Diễn biến Điển tích Lịch sử

Tạ An là đại biểu của dòng họ Tạ lừng lẫy thời Đông Tấn. Thời trẻ, mặc cho triều đình nhiều lần xuống chiếu triệu ra làm quan, Tạ An đều từ chối, chọn cuộc sống ẩn dật tao nhã tại núi **Đông Sơn** (thành phố Thiệu Hưng, tỉnh Chiết Giang ngày nay), suốt ngày du ngoạn sơn thủy, uống rượu ngâm thơ cùng các danh sĩ Vương Hi Chi, Hứa Tốn.

Năm 40 tuổi, khi dòng họ Tạ gặp khủng hoảng chính trị và nhà Đông Tấn bị đe dọa, Tạ An mới chịu rời núi Đông Sơn chính thức ra làm quan (*Đông Sơn tái khởi*). Ông làm đến chức Thừa tướng, điều hành nội trị tài tình. Năm 383, khi Vua Tiền Tần Phù Kiên dẫn 800.000 đại quân Nam xâm, Tạ An bình tĩnh chỉ huy 80.000 quân Tấn đại phá quân Tần trong **Trận Phì Thủy** lừng lẫy lịch sử, bảo tồn văn minh Trung Nguyên.

3. Ý nghĩa Đương đại

Thành ngữ dùng để chỉ **sự trở lại sân khấu sự nghiệp/chính trị một cách ngoạn mục và thành công vang dội sau một thời gian ẩn dật, tái cấu trúc hoặc thất bại**.